Influencé par les séries télévisées turques, le syrien Shavaf a pris le patronyme de Burak Özçivit !

Le jeune Syrien Obadah Shavaf, qui est venu en Turquie pour recevoir une éducation il y a 4 ans, a été influencé par les séries télévisées turques et a changé son nom en « Kıvanç Özçivit » sur décision de justice.

Shavaf, un Syrien de 23 ans, est arrivé en Turquie en 2017 et est devenu citoyen turc quatre ans plus tard. Le jeune homme a demandé au tribunal il y a quelque temps de changer de nom. Il tire son nom de famille Shavaf de Burak Özçivit, l'acteur principal de la série télévisée Establishment Osman, dont il est fan.

LE TRIBUNAL ACCEPTE L'AFFAIRE

Beykoz 1. Le « demandeur » Obadah Shavaf et la Direction de la population de Beykoz ont participé en tant que « défendeur » au procès, qui a été entendu devant le tribunal civil de première instance, pour la « correction du nom et du prénom ». Le voisin de Shavaf, V.E., qu'il a amené comme témoin. À propos de Shavaf lors de l'audience, "Je sais qu'il a eu des difficultés dans sa vie en Turquie avec son nom, alors il a voulu changer de nom. "Je sais que vous voulez utiliser le nom Kıvanç Özçivit, mais je ne sais pas pourquoi vous voulez l'utiliser", a-t-il déclaré. Le tribunal, qui a statué sur l'affaire, a pris en compte la demande du plaignant et la déclaration du témoin. Convaincu que le demandeur a prouvé le cas de la correction du nom avec un motif valable, le tribunal a accepté l'affaire et a décidé de changer le nom et le prénom de Shavaf en Kıvanç Özçivit.

IMPRESSIONNÉ PAR LA SÉRIE TV TURQUE

"Je m'appelais Obadah, mais ici on m'appelait 'Obama'" mentionné. Déclarant qu'il avait décidé de changer de nom, Özçivit a expliqué comme suit la raison du choix du nouveau nom: "J'aime beaucoup la signification du nom Kivanc. J'ai vraiment aimé M. Burak Özçivit, dont le nom de famille Özçivit a joué dans la série télévisée "Establishment Osman", donc j'ai aimé ça. J'ai aussi aimé le sens du mot Özçivit. J'espère que nous pourrons rencontrer M. Burak Özçivit un jour. mentionné. Soulignant qu'il aimait beaucoup la série télévisée, Özçivit a déclaré qu'il préférait le nom de famille Özçivit pour cette raison. Notant que le tribunal a décidé en une seule session, Kıvanç Özçivit a déclaré que ses anciens amis l'appellent toujours « Obama » et que les personnes qu'il vient de rencontrer l'appellent Kıvanç Özçivit. Kıvanç Özçivit a montré sa nouvelle identité aux caméras.

BURAK OZCIVIT: JE SUIS HEUREUX DE RENCONTRER CE FRÈRE

Le célèbre acteur Burak Özçivit s'est entretenu avec GÜNAYDIN ​​​​sur le sujet: "J'ai été très touché quand ce frère a pris mon nom de famille. Je sais que les séries télévisées turques ont un grand impact sur le monde. C'est la preuve que mon frère a aussi pris mon nom de famille, et à quel point notre travail est vrai et beau. Ce serait avec plaisir que je le rencontrerais.